Для изготовления многоразовых трафаретов нашел в инете много инфы по изготовлению станков с чпу. Режут и пленки и пластик и мдф и тп......
ссылка вот
http://homecnc.blogspot.com/2008/12/cnc.html
http://vri-cnc.narod.ru/
http://vri-cnc.ru/
Сам в электронике не силен,но механическая часть это реально можно сделать самому,есть опыт по изготовлению токарного станка на подобие заводского.А электронную часть можно заказать мастерам этого дела.
Сам думаю такой станочек сделать,но думаю еще не скоро.